päiväuni Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hän pitää pienen päiväunen töiden jälkeen.
🇪🇸 Él toma una pequeña siesta después del trabajo.
🇫🇮 Lapsi nukahti päivän aikana pienen päiväunen aikana.
🇪🇸 El niño se quedó dormido durante el día en su siesta.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇫🇮 Monet työntekijät ottavat päivän aikana pienen päiväunen.
🇪🇸 Muchos empleados toman una pequeña siesta durante el día.
🇫🇮 Kulttuurisesti päiväuni on suosittu tapa levätä keskellä päivää.
🇪🇸 Culturalmente, la siesta es una forma popular de descansar en medio del día.
|
formal | |
|
común
🇫🇮 Lapsi pitää päivittäisen naptimen.
🇪🇸 El niño toma su siesta diaria.
🇫🇮 Aikuinenkin voi ottaa pienen naptimen päivällä.
🇪🇸 Incluso los adultos pueden tomar una pequeña siesta durante el día.
|
uso cotidiano | |
|
coloquial
🇫🇮 Hän otti lyhyen catnapin ennen iltaa.
🇪🇸 Tomó una breve siesta antes de la noche.
🇫🇮 Välillä on hyvä ottaa pieni catnap.
🇪🇸 A veces es bueno tomar una pequeña siesta.
|
coloquial |