pärjätä Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hän pärjää hyvin yksin.
🇪🇸 Él se las arregla bien solo.
🇫🇮 Meidän pitää pärjätä ilman apua.
🇪🇸 Tenemos que arreglárnoslas sin ayuda.
|
epävirallinen, informal | |
|
común
🇫🇮 On vaikeaa, mutta pärjäämme.
🇪🇸 Es difícil, pero saldremos adelante.
🇫🇮 Pärjätäkseen täytyy olla sinnikäs.
🇪🇸 Para salir adelante hay que ser perseverante.
|
lengua estándar, neutraali | |
|
común
🇫🇮 Miten pärjäsit vaikeiden aikojen yli?
🇪🇸 ¿Cómo sobrellevaste los tiempos difíciles?
🇫🇮 Hän pärjää stressin kanssa hyvin.
🇪🇸 Él sobrelleva bien el estrés.
|
neutraali, hieman muodollinen | |
|
común
🇫🇮 Hän pärjää työssään hyvin.
🇪🇸 Él tiene éxito en su trabajo.
🇫🇮 Jos haluat pärjätä, sinun täytyy yrittää kovasti.
🇪🇸 Si quieres tener éxito, tienes que esforzarte mucho.
|
formaalimpi, myönteinen merkitys |