pyromaani Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hän on pyromaani, joka sytyttää tahallaan tulipaloja.
🇪🇸 Él es un pirómano que provoca incendios intencionalmente.
🇫🇮 Poliisi tutkii pyromaanin aiheuttamaa tulipaloa.
🇪🇸 La policía investiga el incendio provocado por el pirómano.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇫🇮 Tuomioistuin tuomitsi hänet tulipalon sytyttämisestä, koska hän oli todettu incendiario.
🇪🇸 El tribunal lo condenó por provocar el incendio, ya que se le declaró incendiario.
🇫🇮 Incendiario on henkilö, joka tahallaan sytyttää tulipaloja vahingonteon tarkoituksessa.
🇪🇸 Un incendiario es una persona que provoca incendios intencionalmente con fines vandálicos.
|
formal | |
|
informal
🇫🇮 Hän on vähän kuin pyromaani, oikea amante del fuego.
🇪🇸 Él es algo así como un pirómano, un verdadero amante del fuego.
🇫🇮 Lapset kutsuivat häntä amante del fuego, koska hän rakasti leikkejä tulen kanssa.
🇪🇸 Los niños lo llamaban amante del fuego porque le encantaba jugar con fuego.
|
coloquial |