rajoittaa Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Meidän täytyy rajoittaa päästöjä.
🇪🇸 Tenemos que limitar las emisiones.
🇫🇮 Hallitus aikoo rajoittaa alkoholin myyntiä.
🇪🇸 El gobierno planea limitar la venta de alcohol.
|
lengua estándar, virallinen ja epävirallinen käyttö | |
|
común
🇫🇮 Lainsäädäntö rajoittaa mainonnan sisältöä.
🇪🇸 La legislación restringe el contenido de la publicidad.
🇫🇮 Tietokoneohjelma rajoittaa käyttäjän oikeuksia.
🇪🇸 El programa informático restringe los derechos del usuario.
|
formal, juridinen ja tekninen käyttö | |
|
formal
🇫🇮 Alue on rajoitettu aidoilla.
🇪🇸 La zona está acotada con vallas.
🇫🇮 Kartta rajoittaa tutkimusaluetta.
🇪🇸 El mapa acota el área de estudio.
|
tekninen, erityisesti maantieteellinen tai tilarajoituksiin liittyvä | |
|
formal
🇫🇮 Päätös rajoittaa budjettia voi vaikuttaa hankkeeseen.
🇪🇸 La decisión de condicionar el presupuesto puede afectar el proyecto.
🇫🇮 Sopimus rajoittaa toimintaa tietyillä ehdoilla.
🇪🇸 El contrato condiciona la actividad bajo ciertas condiciones.
|
välillinen rajoitus, ehtojen asettaminen, formal |