saada+aikaan Español

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇫🇮 Hän sai aikaan suuren muutoksen.
🇪🇸 Él logró un gran cambio.
🇫🇮 Me saimme aikaan hyvän tuloksen.
🇪🇸 Conseguimos un buen resultado.
lengua coloquial, yleiskielinen
común
🇫🇮 Tämä sai aikaan hämmennystä tilaisuudessa.
🇪🇸 Esto provocó confusión en el evento.
🇫🇮 Uudet säännöt saivat aikaan nopean reaktion.
🇪🇸 Las nuevas reglas provocaron una reacción rápida.
formal, neutraali
común
🇫🇮 Tulipalo sai aikaan vakavia vahinkoja.
🇪🇸 El incendio causó daños graves.
🇫🇮 Kylmä sää sai aikaan liikenneonnettomuuksia.
🇪🇸 El clima frío causó accidentes de tráfico.
formaalinen, asiayhteydessä kuten raportointi tai tutkimus
común
🇫🇮 Hän sai aikaan sen, että ihmiset alkoivat toimia yhdessä.
🇪🇸 Él hizo que la gente empezara a actuar unida.
🇫🇮 Projektipäällikkö sai aikaan muutoksen tiimissä.
🇪🇸 El jefe de proyecto hizo que el equipo cambiara.
kuvainnollinen, selittävä kieli