sijoittaa+laitoshoitoon Español

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇫🇮 Hän päätti sijoittaa hänet laitokseen hoitoon.
🇪🇸 Él decidió internarlo en un centro de atención residencial.
🇫🇮 Lääkäri ehdotti, että hänet sijoitetaan laitokseen hoitoon.
🇪🇸 El médico sugirió que fuera ingresado en un centro de atención para recibir tratamiento.
formal
común
🇫🇮 Valitusohjaus ohjaa vanhemmat sijoittamaan lapsen laitokseen.
🇪🇸 La orientación en casos de denuncia dirige a los padres a colocar al niño en una institución de cuidado.
🇫🇮 Hänet sijoitettiin laitokseen pysyvästi.
🇪🇸 Fue colocado en una institución de cuidado de forma permanente.
técnico
común
🇫🇮 Hänet sijoitettiin laitokseen mielenterveyden hoitoon.
🇪🇸 Fue ingresado en un centro para tratamiento de salud mental.
🇫🇮 Lapsi sijoitettiin laitokseen psykiatriseen hoitoon.
🇪🇸 El niño fue ingresado en una institución psiquiátrica para tratamiento.
médico