sopeuttaa Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Meidän täytyy sopeuttaa suunnitelma uusiin olosuhteisiin.
🇪🇸 Tenemos que adaptar el plan a las nuevas condiciones.
🇫🇮 Opettajat sopeuttavat opetuksen oppilaiden tarpeisiin.
🇪🇸 Los profesores adaptan la enseñanza a las necesidades de los alumnos.
🇫🇮 Hän sopeutti puheensa yleisön mukaan.
🇪🇸 Él adaptó su discurso según el público.
|
yleinen, lengua coloquial | |
|
común
🇫🇮 Insinöörit sopeuttivat koneen asetukset paremman suorituskyvyn saavuttamiseksi.
🇪🇸 Los ingenieros ajustaron la configuración de la máquina para obtener un mejor rendimiento.
🇫🇮 Voit sopeuttaa laitteen äänenvoimakkuuden tarpeidesi mukaan.
🇪🇸 Puedes ajustar el volumen del dispositivo según tus necesidades.
|
tekninen, tarkka säätö | |
|
formal
🇫🇮 Yritys sopeutti toimintansa asiakkaiden toiveisiin.
🇪🇸 La empresa acomodó sus operaciones a los deseos de los clientes.
🇫🇮 He sopeuttivat aikataulunsa vierailun mukaan.
🇪🇸 Acomodaron sus horarios según la visita.
|
kohtelias, formal |