suorasukainen Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hän on suorasukainen ihminen.
🇪🇸 Él es una persona directa.
🇫🇮 Pidän siitä, että hän puhuu suorasukaisesti.
🇪🇸 Me gusta que hable de manera directa.
|
lengua coloquial, henkilökuvaus | |
|
común
🇫🇮 Ole suorasukainen ja kerro mielipiteesi.
🇪🇸 Sé franco y di tu opinión.
🇫🇮 Hänen suorasukainen tyylinsä yllätti monet.
🇪🇸 Su estilo franco sorprendió a muchos.
|
kohtelias, mutta rehellinen kommunikointi | |
|
común
🇫🇮 Hän antoi suorasukaisen vastauksen.
🇪🇸 Él dio una respuesta sincera.
🇫🇮 Arvostan suorasukaista palautetta.
🇪🇸 Valoro la retroalimentación sincera.
|
emotionaalinen, vilpitön ilmaisu | |
|
común
🇫🇮 Kerro suorasukaisesti, mitä ajattelet.
🇪🇸 Dilo sin rodeos lo que piensas.
🇫🇮 Hän puhui suorasukaisesti tilanteesta.
🇪🇸 Habló sin rodeos sobre la situación.
|
informal, suora ja välitön ilmaisu |