sytyttää Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Sytytä valo huoneeseen.
🇪🇸 Enciende la luz en la habitación.
🇫🇮 Sytytä kynttilä pöydälle.
🇪🇸 Enciende una vela en la mesa.
🇫🇮 Hän sytytti tulen nuotioon.
🇪🇸 Él encendió el fuego en la fogata.
|
lengua coloquial, yleinen käyttö | |
|
común
🇫🇮 Sytytä savuke varovasti.
🇪🇸 Prende el cigarrillo con cuidado.
🇫🇮 Sytytä liesi ruoanlaittoa varten.
🇪🇸 Prende la estufa para cocinar.
🇫🇮 Älä unohda sytyttää valoja yöllä.
🇪🇸 No olvides prender las luces por la noche.
|
lengua coloquial, yleinen käyttö | |
|
formal
🇫🇮 Hän sytytti tahallaan metsäpalon.
🇪🇸 Él incendió el bosque intencionalmente.
🇫🇮 Sytyttää rakennus palamaan on rikos.
🇪🇸 Incendiar un edificio es un delito.
|
kirjallinen tai tekninen, palon aiheuttaminen | |
|
formal
🇫🇮 Kirja sytytti hänen kiinnostuksensa historiaan.
🇪🇸 El libro estimuló su interés por la historia.
🇫🇮 Tämä keskustelu sytytti uusia ajatuksia.
🇪🇸 Esta conversación estimuló nuevas ideas.
|
kuvainnollinen, psykologinen tai emotionaalinen merkitys |