takoa Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Seppä takoo hevosenkengät.
🇪🇸 El herrero forja las herraduras.
🇫🇮 Hän takoi rautaa koko päivän.
🇪🇸 Él forjó hierro todo el día.
|
ammattimainen, metallin työstäminen | |
|
común
🇫🇮 Me takomme tulevaisuuttamme.
🇪🇸 Forjamos nuestro futuro.
🇫🇮 He takovat sopimusta parhaillaan.
🇪🇸 Están forjando el acuerdo en este momento.
|
kuvainnollinen, valmistaa tai kehittää jotain suunnitelmallisesti | |
|
informal
🇫🇮 Vanhemmat takovat lapsilleen hyvät arvot.
🇪🇸 Los padres les inculcan buenos valores a sus hijos.
🇫🇮 Opettaja takoi oppilailleen tietoa.
🇪🇸 El maestro les inculcó conocimiento a los alumnos.
|
informal, ajatuksen tai käsityksen vahvistaminen tai juurruttaminen mieleen |