tehdä+yhteenveto Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Meidän täytyy tehdä yhteenveto kokouksesta.
🇪🇸 Tenemos que hacer un resumen de la reunión.
🇫🇮 Voitko tehdä yhteenvedon tästä raportista?
🇪🇸 ¿Puedes hacer un resumen de este informe?
🇫🇮 Opettaja pyysi tekemään yhteenvedon kirjasta.
🇪🇸 El profesor pidió hacer un resumen del libro.
|
lengua coloquial, yleiskielinen | |
|
común
🇫🇮 Kirjoittajan tehtävänä on tehdä yhteenveto artikkelista.
🇪🇸 El autor debe resumir el artículo.
🇫🇮 Voisitko tiivistää pääkohdat?
🇪🇸 ¿Podrías resumir los puntos principales?
🇫🇮 Lehden artikkelin yhteenveto löytyy sivulta viisi.
🇪🇸 El resumen del artículo del periódico se encuentra en la página cinco.
|
formaalimpi, kirjallinen | |
|
formal
🇫🇮 Asiakaspalvelija teki yhteenvedon valituksesta.
🇪🇸 El servicio al cliente realizó un resumen de la queja.
🇫🇮 Projektipäällikkö pyysi tekemään yhteenvedon edistymisestä.
🇪🇸 El jefe de proyecto pidió realizar un resumen del progreso.
🇫🇮 Konsultti laati yhteenvedon raportin tärkeimmistä havainnoista.
🇪🇸 El consultor realizó un resumen de los hallazgos más importantes del informe.
|
formaalinen, formal |