teleologinen+selitys Español

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
formal
🇫🇮 Teleologinen selitys pyrkii selittämään ilmiöt niiden päämäärän kautta.
🇪🇸 La explicación teleológica intenta explicar los fenómenos a través de su finalidad.
🇫🇮 Filosofiassa teleologinen selitys liittyy usein tarkoitukseen ja päämäärään.
🇪🇸 En filosofía, la explicación teleológica suele estar relacionada con el propósito y la finalidad.
akateeminen, filosofia ja tieteellinen keskustelu
formal
🇫🇮 Hänen tutkimuksensa käyttää teleologista selitystä eli selitystä, joka perustuu tarkoituksiin.
🇪🇸 Su investigación utiliza una explicación basada en fines, es decir, una explicación que se fundamenta en propósitos.
🇫🇮 Teleologinen selitys korostaa syitä, jotka liittyvät päämäärien saavuttamiseen.
🇪🇸 La explicación basada en fines enfatiza las razones relacionadas con la consecución de objetivos.
akateeminen, filosofia ja tieteellinen keskustelu
raro
🇫🇮 Teleologinen selitys tunnetaan myös nimellä finalista selitys filosofiassa.
🇪🇸 La explicación teleológica también se conoce como explicación finalista en filosofía.
🇫🇮 Finalista selitys käsittelee tapahtumia niiden päämäärien kautta.
🇪🇸 La explicación finalista aborda los eventos a través de sus fines.
tekninen, filosofinen termi