tiivistää Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Ilmaa täytyy tiivistää ennen käyttöä.
🇪🇸 El aire debe comprimirse antes de su uso.
🇫🇮 Kaasua tiivistetään paineen avulla.
🇪🇸 El gas se comprime mediante presión.
|
tekninen, fysikaalinen prosessi | |
|
común
🇫🇮 Voisitko tiivistää tämän tekstin?
🇪🇸 ¿Podrías resumir este texto?
🇫🇮 Opettaja pyysi tiivistämään artikkelin pääkohdat.
🇪🇸 El profesor pidió resumir los puntos principales del artículo.
|
kirjallinen, tiedollinen tiivistäminen | |
|
común
🇫🇮 Ikkunan reunat on tiivistettävä hyvin.
🇪🇸 Los bordes de la ventana deben sellarse bien.
🇫🇮 Halkeama tiivistettiin silikonilla.
🇪🇸 La grieta fue sellada con silicona.
|
rakentaminen, tiivistäminen (esim. halkeaman tai sauman sulkeminen) | |
|
común
🇫🇮 Tiivistä puristin kunnolla pulloon.
🇪🇸 Apreté bien el tapón en la botella.
🇫🇮 Voitko tiivistää tämän ruuvin?
🇪🇸 ¿Puedes apretar este tornillo?
|
lengua coloquial, fyysinen puristus tai kiristäminen |