tilkku Español

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇫🇮 Leikkasin tilkkuja peittoa varten.
🇪🇸 Corté retazos para la manta.
🇫🇮 Hän ompelee tilkuista uuden tyynyn.
🇪🇸 Ella cose un nuevo cojín con retazos.
lengua coloquial, käsityöt
común
🇫🇮 Laitoin farkkuihin tilkun reiän päälle.
🇪🇸 Puse un parche en el agujero de los vaqueros.
🇫🇮 Tilkku peitti kuluneen kohdan takissa.
🇪🇸 El parche cubrió la zona desgastada en la chaqueta.
lengua coloquial, vaatteiden korjaus
común
🇫🇮 Paidassa on iso tilkku tomaattikastiketta.
🇪🇸 La camisa tiene una gran mancha de salsa de tomate.
🇫🇮 Pyyhi pois tilkku pöydältä.
🇪🇸 Limpia la mancha de la mesa.
lengua coloquial, tahran tai väriläiskän merkitys
común
🇫🇮 Annan sinulle tilkun kakkua.
🇪🇸 Te doy un trozo de pastel.
🇫🇮 Leipä on pilkottu pieniksi tilkuiksi.
🇪🇸 El pan está cortado en pequeños trozos.
lengua coloquial, pieni pala tai osa jostakin