toisin+kuin Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Toisin kuin hän, minä pidän kahvista.
🇪🇸 A diferencia de él, a mí me gusta el café.
🇫🇮 Toisin kuin muut, hän saapui ajoissa.
🇪🇸 A diferencia de los demás, él llegó a tiempo.
|
verbaalinen, neutraali, lengua estándar | |
|
formal
🇫🇮 Toisin kuin luultiin, hän ei ollut syyllinen.
🇪🇸 A diferencia de lo que se pensaba, él no era culpable.
🇫🇮 Toisin kuin odotettiin, sää ei muuttunut.
🇪🇸 A diferencia de lo que se esperaba, el tiempo no cambió.
|
kirjallinen, formal, selittävä | |
|
común
🇫🇮 Toisin kuin se, tämä toimii hyvin.
🇪🇸 A diferencia de eso, esto funciona bien.
🇫🇮 Toisin kuin silloin, nyt olen varovaisempi.
🇪🇸 A diferencia de entonces, ahora soy más cauteloso.
|
informal, korostava, informal |