toteutus Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Projektin toteutus kesti odotettua kauemmin.
🇪🇸 La realización del proyecto tomó más tiempo de lo esperado.
🇫🇮 Toteutus vaatii huolellista suunnittelua.
🇪🇸 La realización requiere una planificación cuidadosa.
|
lengua estándar, formal | |
|
común
🇫🇮 Ohjelmiston toteutus aloitettiin viime viikolla.
🇪🇸 La implementación del software comenzó la semana pasada.
🇫🇮 Toteutuksen aikana ilmeni useita ongelmia.
🇪🇸 Durante la implementación surgieron varios problemas.
|
tekninen, liiketaloudellinen | |
|
común
🇫🇮 Suunnitelman toteutus on edennyt suunnitellusti.
🇪🇸 La ejecución del plan ha avanzado según lo previsto.
🇫🇮 Toteutuksen valvonta on tärkeää projektin onnistumiseksi.
🇪🇸 La supervisión de la ejecución es importante para el éxito del proyecto.
|
formal, hallinnollinen | |
|
formal
🇫🇮 Idean toteutus vaati paljon työtä.
🇪🇸 La materialización de la idea requirió mucho trabajo.
🇫🇮 Toteutus näkyi lopputuloksessa selvästi.
🇪🇸 La materialización se reflejó claramente en el resultado final.
|
kirjallinen, abstrakti |