ulappaliitäjä Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
raro
🇫🇮 Ulappaliitäjä työskentelee kaukana rannasta.
🇪🇸 El marinero de alta mar trabaja lejos de la costa.
🇫🇮 Ulappaliitäjät ovat tottuneet kestämään kovia sääolosuhteita merellä.
🇪🇸 Los marineros de alta mar están acostumbrados a soportar condiciones climáticas duras en el mar.
|
merimiesten ammattikieli, formal | |
|
común
🇫🇮 Ulappaliitäjä on kokenut merimies.
🇪🇸 El ulappaliitäjä es un marinero experimentado.
🇫🇮 Monet ulappaliitäjät työskentelevät kalastuslaivoilla.
🇪🇸 Muchos marineros trabajan en barcos pesqueros.
|
yleiskielinen, neutraali | |
|
formal
🇫🇮 Ulappaliitäjä purjehtii usein kaukana rannasta.
🇪🇸 El avomeripurjehtija navega frecuentemente lejos de la costa.
🇫🇮 Avomeripurjehtijat käyttävät erityistä varustusta pitkäkestoisiin matkoihin.
🇪🇸 Los avomeripurjehtija usan equipo especial para viajes de larga duración.
|
purjehdukseen liittyvä, harrastaja |