vaimea Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hän oli vaimea tänä iltana.
🇪🇸 Él estuvo silencioso esta noche.
🇫🇮 Vaimea huone teki olon rauhalliseksi.
🇪🇸 La habitación silenciosa hacía que uno se sintiera tranquilo.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇫🇮 Hänen äänensä oli vaimea ja apacile.
🇪🇸 Su voz era suave y apacible.
🇫🇮 Vaimea ja rauhallinen maisema lohdutti häntä.
🇪🇸 El paisaje apacible y tranquilo le brindaba consuelo.
|
literario | |
|
raro
🇫🇮 Huone oli vaimea kuin hauta.
🇪🇸 La habitación era sumamente silenciosa, como una tumba.
🇫🇮 Vaimea hiljaisuus vallitsi koko talossa.
🇪🇸 Un silencio profundo y vaimeo dominaba toda la casa.
|
formal | |
|
común
🇫🇮 Äänenvoimakkuus oli vaimea.
🇪🇸 El volumen era bajo.
🇫🇮 Tämä laite tuottaa vaimeaa ääntä.
🇪🇸 Este dispositivo produce un sonido bajo.
|
técnico |