vesa Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Vesa kasvaa puun oksasta.
🇪🇸 Un retoño crece de la rama del árbol.
🇫🇮 Puut tuottavat uusia vesoja keväällä.
🇪🇸 Los árboles producen nuevos retoños en primavera.
|
kasvien nuori kasvun osa, luonnontieteellinen konteksti | |
|
formal
🇫🇮 Vesa on tärkeä osa kasvin kehityksessä.
🇪🇸 El vástago es una parte importante en el desarrollo de la planta.
🇫🇮 Tämä vesa kasvaa nopeasti auringossa.
🇪🇸 Este vástago crece rápidamente al sol.
|
kasvin nuori verso, muodollisempi ja tekninen termi | |
|
formal
🇫🇮 Hän on suvun nuorin vesa.
🇪🇸 Él es el vástago más joven de la familia.
🇫🇮 Suvun vesoilla on suuri vastuu perinteiden ylläpitämisessä.
🇪🇸 Los vástagos de la familia tienen una gran responsabilidad en mantener las tradiciones.
|
kuvainnollinen merkitys, ihmisen tai eläimen jälkeläinen | |
|
rare, archaic
🇫🇮 Vesa kasvaa joen rannalla.
🇪🇸 El paju crece en la orilla del río.
🇫🇮 Vanha puutarhuri puhui vesoista ja niiden hoidosta.
🇪🇸 El viejo jardinero hablaba de los vases y su cuidado.
|
erityisesti pajuista käytetty nimitys, murteellinen tai vanhahtava |