vyöryä+sisään Español

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇫🇮 Ihmiset vyöryivät sisään konserttiin.
🇪🇸 La gente entró en masa al concierto.
🇫🇮 Fanit vyöryivät sisään stadionille heti porttien auettua.
🇪🇸 Los fans entraron en masa al estadio tan pronto abrieron las puertas.
informal, arkinen tilanne, kuvaannollinen
común
🇫🇮 Vesi vyöryi sisään kaatamalla.
🇪🇸 El agua avanzó precipitadamente hacia dentro derramándose.
🇫🇮 Tuhannet ihmiset vyöryivät sisään rakennukseen hätään.
🇪🇸 Miles de personas avanzaron precipitadamente hacia dentro del edificio en la emergencia.
kuvaannollinen, neutraali, kuvaus tapahtumasta
formal
🇫🇮 Kapinalliset vyöryivät sisään kaupunkiin aamulla.
🇪🇸 Los rebeldes invadieron la ciudad por la mañana.
🇫🇮 Vastustajat vyöryivät sisään rajanylityksen kautta.
🇪🇸 Los enemigos invadieron a través del paso fronterizo.
formal, formali, sotilaallinen tai kuvaannollinen