koputus Albanés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Kuulin koputuksen ovelle.
🇦🇱 Dëgjova një trokitje në derë.
🇫🇮 Hän teki koputuksen pöytään ennen kuin puhui.
🇦🇱 Ai bëri një trokitje në tryezë para se të fliste.
|
uso cotidiano, yleinen käyttö | |
|
común
🇫🇮 Pieni koputus ikkunaan sai hänet kääntymään.
🇦🇱 Një goditje e lehtë në dritare e bëri atë të kthehej.
🇫🇮 Koputus sydämessä tarkoittaa huolta.
🇦🇱 Goditja në zemër tregon shqetësim.
|
yleiskielinen, hieman teknisempi tai kuvaannollinen | |
|
formal
🇫🇮 Hän tunsi koputuksen sisimmässään jatkaa eteenpäin.
🇦🇱 Ai ndjeu një nxitje brenda vetes për të ecur përpara.
🇫🇮 Elämän koputukset voivat olla merkkejä uusista mahdollisuuksista.
🇦🇱 Nxitjet e jetës mund të jenë shenja të mundësive të reja.
|
kuvaannollinen, psykologinen tai motivointiin liittyvä |