viettelijätär Albanés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Hän on viettelijätär, joka saa kaikki miehet hurmaantumaan.
🇦🇱 Ajo është joshëse që i bën të gjithë burrat të bien në dashuri.
🇫🇮 Viettelijätär käytti viehätystään hyväkseen.
🇦🇱 Josha përdori magjinë e saj për të arritur qëllimet.
|
kirjallinen, kuvaannollinen, formal | |
|
común
🇫🇮 Hän on oikea viettelijätär, kaikki miehet ovat hänen lumoissaan.
🇦🇱 Ajo është një joshjatar i vërtetë, të gjithë burrat janë të magjepsur prej saj.
🇫🇮 Viettelijätär tiesi tarkalleen, miten saada huomio.
🇦🇱 Joshjatar dinte saktësisht si të tërhiqte vëmendjen.
|
lengua coloquial, informal | |
|
raro
🇫🇮 Viettelijätär oli koko juhlan keskipiste.
🇦🇱 Sekstare ishte qendra e vëmendjes në tërë festën.
🇫🇮 Älä anna viettelijättären huijata itseäsi.
🇦🇱 Mos lejo që sekstare të të mashtrojë.
|
slangi, informal, leikillinen | |
|
formal
🇫🇮 Viettelijätär oli hyvin itsevarma ja viehättävä nainen.
🇦🇱 Viettelijä nainen ishte shumë e sigurt dhe errehqur.
🇫🇮 Kirjassa kuvattiin viettelijätärtä, joka hallitsi ihmisten tunteet.
🇦🇱 Në libër përshkruhej një viettelijä nainen që kontrollonte ndjenjat e njerëzve.
|
kuvailu, neutraali, lengua estándar |