koejakso Estonio
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hän on vielä koejaksolla.
🇪🇪 Ta on veel katseperioodil.
🇫🇮 Koejakso kestää kuukauden.
🇪🇪 Katseperiood kestab kuu aega.
|
työsuhteen alkuvaiheen koe, formaali | |
|
común
🇫🇮 Oletko läpäissyt koejakson?
🇪🇪 Kas sa oled läbinud prooviperioodi?
🇫🇮 Koejakson jälkeen saat vakituisen työsopimuksen.
🇪🇪 Prooviperioodi järel saad püsiva töösuhte.
|
yleiskäyttöinen, muodollinen tai puhekielisempi | |
|
formal
🇫🇮 Koeajalla työntekijän oikeudet ovat rajalliset.
🇪🇪 Katseaegadel on töötajal piiratud õigused.
🇫🇮 Katseaeg voidaan sopia enintään kuudeksi kuukaudeksi.
🇪🇪 Katseaega võib kokku leppida kuni kuueks kuuks.
|
työelämän juridinen termi, formaali | |
|
común
🇫🇮 Ohjelman koejakso kestää 30 päivää.
🇪🇪 Programmi testiperiood kestab 30 päeva.
🇫🇮 Koejakson aikana voit käyttää kaikkia ominaisuuksia.
🇪🇪 Testiperioodi jooksul saad kasutada kõiki funktsioone.
|
tekninen tai kokeellinen käyttö, esim. ohjelmistoissa |