lähetys Estonio
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Lääkäri kirjoitti minulle lähetteen erikoislääkärille.
🇪🇪 Arst kirjutas mulle saatekirja eriarstile.
🇫🇮 Lähetä paketti tämän lähetteen mukaan.
🇪🇪 Saada pakk selle saatekirja alusel.
|
formal, lääketieteellinen ja logistinen käyttö | |
|
común
🇫🇮 TV-lähetys alkaa kello kahdeksan.
🇪🇪 TV-edastus algab kell kaheksa.
🇫🇮 Suora lähetys tapahtuu stadionilta.
🇪🇪 Otseedastus toimub staadionilt.
|
tekninen, esimerkiksi televisio- tai radiolähetys | |
|
formal
🇫🇮 Tietojen lähetys verkon kautta on nopeaa.
🇪🇪 Andmete edastamine võrgu kaudu on kiire.
🇫🇮 Signaalin välitamine tapahtuu vastaanottimelle.
🇪🇪 Signaali edastatakse vastuvõtjale.
|
viestintä, tiedon tai signaalin välittäminen | |
|
rare, archaic
🇫🇮 Lähetystyö on tärkeää monissa kirkoissa.
🇪🇪 Saatanustöö on oluline paljudes kirikutes.
🇫🇮 He osallistuivat lähetykseen Afrikassa.
🇪🇪 Nad osalesid saatmises Aafrikas.
|
uskonnollinen tai historiallinen konteksti, esim. lähetyssaarnaaminen |