näykkiä Estonio
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Koira näykkäisi minua varoittaakseen.
🇪🇪 Koer näksis mind hoiatamaks.
🇫🇮 Varo, että et näykkää minua sormesta.
🇪🇪 Ole ette näksaksin sõrme.
|
informal, uso cotidiano | |
|
común
🇫🇮 Lapsi näykkäsi leikkisästi kättäni.
🇪🇪 Laps kinnitas mänguliselt mu kätt.
🇫🇮 Kissa näykkäsi varovasti lelua.
🇪🇪 Kass kinnitas ettevaatlikult mänguasja.
|
informal, uso cotidiano, hieman lievempi merkitys kuin 'näksiminen' | |
|
formal
🇫🇮 Koira näykkäisi omistajaansa varoitukseksi.
🇪🇪 Koer hammustas oma omanikku hoiatuseks.
🇫🇮 Hän näykkäsi itseään vahingossa.
🇪🇪 Ta hammustas end kogemata.
|
lengua escrita, neutraali |