elää+ja+antaa+elää Húngaro
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 On tärkeää elää ja antaa elää.
🇭🇺 Fontos élni és élni hagyni.
🇫🇮 Hän uskoo elää ja antaa elää -periaatteeseen.
🇭🇺 Ő az élni és élni hagyni elvét vallja.
|
arkielämä, yleinen sanonta | |
|
común
🇫🇮 Elää ja antaa elää on hyvä neuvo.
🇭🇺 Élj és hagyj élni, ez egy jó tanács.
🇫🇮 Jos haluat rauhaa, muista elää ja antaa elää.
🇭🇺 Ha békét akarsz, ne feledd: élj és hagyj élni.
|
arkielämä, kehotus | |
|
formal
🇫🇮 Yhteiskunnassa on tärkeää elää ja antaa elää.
🇭🇺 A társadalomban fontos élni és hagyni élni.
🇫🇮 Elää ja antaa elää on yhteisymmärryksen perusta.
🇭🇺 Az élni és hagyni élni a kölcsönös megértés alapja.
|
kirjallinen, hieman muodollisempi ilmaus |