käki Húngaro
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Käki on tunnettu kovaäänisestä kukkumisestaan.
🇭🇺 A kuukkeli ismert a hangos kukorékolásáról.
🇫🇮 Käki munii pesään toisten lintujen munia.
🇭🇺 A kuukkeli a többi madár fészkébe toj.
|
luontotieteellinen, lintujen nimitys | |
|
informal
🇫🇮 Tuo vanha mökki on kuin käki, johon kaikki kokoontuvat.
🇭🇺 Az a régi kunyhó olyan, mint egy kuckó, ahol mindenki összegyűlik.
🇫🇮 Meidän käki on aina myöhässä, mutta silti rakas.
🇭🇺 A mi kuckónk mindig késik, de mégis szeretett.
|
informal, informal, lempinimi tai kuvaannollinen merkitys | |
|
rare, epävirallinen
🇫🇮 Käki kukkuu aamuisin pihalla.
🇭🇺 A kakas kukorékol reggelente a kertben.
🇫🇮 Kuulin käen äänen metsässä.
🇭🇺 Hallottam kakas hangját az erdőben.
|
informal, virheellinen tai leikillinen käyttö, kun käkeä käytetään tarkoittamaan kukkoa |