kappalainen Húngaro
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Kappalainen piti kauniin saarnan.
🇭🇺 A lelkész szép prédikációt tartott.
🇫🇮 Kappalainen vastaa seurakunnan hengellisestä elämästä.
🇭🇺 A lelkész felelős a gyülekezet lelki életéért.
|
uskonnollinen, kirkollinen | |
|
formal
🇫🇮 Kappalainen työskentelee papin apulaisena.
🇭🇺 A segédlelkész a pap segítőjeként dolgozik.
🇫🇮 Uusi kappalainen aloitti seurakunnassamme.
🇭🇺 Új segédlelkész kezdett a gyülekezetünkben.
|
uskonnollinen, kirkollinen, apulaisasema | |
|
raro
🇫🇮 Kappalainen toimi hovin kapellánina 1700-luvulla.
🇭🇺 A kappanlyánus a 18. században a udvar káplánja volt.
🇫🇮 Kapellánus oli tärkeä kirkollinen virka keskiajalla.
🇭🇺 A kapellánus fontos egyházi tisztség volt a középkorban.
|
historiallinen, formális, kirkollinen |