karmiini Húngaro
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Hän maalasi taulun karmiininpunaisella värillä.
🇭🇺 Ő egy képet festett karmazsinvörös színnel.
🇫🇮 Karmiinin sävy on syvä ja intensiivinen.
🇭🇺 A karmazsin árnyalat mély és intenzív.
|
värinimi, taiteellinen ja tekninen käyttö | |
|
común
🇫🇮 Punaista väriä kutsutaan myös karmiininpunaiseksi.
🇭🇺 A vörös színt káminvörösnek is nevezik.
🇫🇮 Karmiininpunainen on suosittu väri vaatteissa.
🇭🇺 A káminvörös népszerű szín a ruházatban.
|
värinimi, yleiskielinen | |
|
raro
🇫🇮 Karmiini tunnetaan myös nimellä karminpiros.
🇭🇺 A karmiint is karminpirosnak is nevezik.
🇫🇮 Tämä kangas on värjätty karminpirosilla sävyillä.
🇭🇺 Ez a szövet karminpirossal van befestve.
|
värinimi, suomalaisen värisävyn suora käännös |