kertoa Húngaro
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hän kertoi minulle tarinan.
🇭🇺 Elmesélte nekem a történetet.
🇫🇮 Voitko kertoa mitä tapahtui?
🇭🇺 El tudod mesélni, mi történt?
|
uso cotidiano, tarinankerronta | |
|
común
🇫🇮 Voitko kertoa minulle osoitteen?
🇭🇺 Meg tudod mondani nekem a címet?
🇫🇮 Kerro totuus.
🇭🇺 Mondd el az igazat.
|
tiedon välittäminen, faktojen ilmoittaminen | |
|
formal
🇫🇮 Yritys kertoi tuloksistaan lehdistölle.
🇭🇺 A vállalat tájékoztatta az eredményekről a sajtót.
🇫🇮 Haluan kertoa teille tärkeän asian.
🇭🇺 Fontos dolgot szeretnék Önöknek közölni.
|
formaalimpi, virallinen viestintä | |
|
formal
🇫🇮 Kunta kertoi uusista säännöksistä.
🇭🇺 Az önkormányzat közölte az új szabályokat.
🇫🇮 Hän kertoi poissaolostaan etukäteen.
🇭🇺 Előre bejelentette a távolmaradását.
|
virallinen tiedonanto, ilmoittaminen |