leiri Italiano
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Me pystytimme leirin metsään.
🇮🇹 Abbiamo montato il campo nel bosco.
🇫🇮 Sotilaat palasivat leirilleen aamulla.
🇮🇹 I soldati sono tornati al loro campo la mattina.
|
yleinen, viittaa paikkaan, jossa ihmiset yöpyvät tilapäisesti, kuten retkellä tai sotilasleirillä | |
|
formal
🇫🇮 Pakolaisleiri sijaitsee kaupungin ulkopuolella.
🇮🇹 Il campo profughi si trova fuori città.
🇫🇮 Rooman sotilaat perustivat leirin lähelle jokea.
🇮🇹 I soldati romani hanno fondato un accampamento vicino al fiume.
|
virallinen tai historiallinen, viittaa esimerkiksi sotilas- tai pakolaisleiriin | |
|
común
🇫🇮 Lapseni menee kesäleirille ensi viikolla.
🇮🇹 Mio figlio andrà in colonia estiva la prossima settimana.
🇫🇮 Kesäleiri järjestetään järven rannalla.
🇮🇹 La colonia estiva si svolge sulla riva del lago.
|
lapsille tarkoitettu kesäleiri tai lomaleiri |