alaikäinen Japonés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Alaikäinen ei saa ostaa alkoholia.
🇯🇵 未成年者は酒を購入できません。
🇫🇮 Tämä laki koskee alaikäisiä.
🇯🇵 この法律は未成年者に適用されます。
|
formal, juridinen käyttö | |
|
común
🇫🇮 Alaikäiset eivät saa ajaa autoa.
🇯🇵 未成年は車を運転できません。
🇫🇮 Tämä tapahtuma on kielletty alaikäisiltä.
🇯🇵 このイベントは未成年禁止です。
|
yleiskielinen, arkinen käyttö | |
|
común
🇫🇮 Alaikäiset lapset tarvitsevat huoltajan suostumuksen.
🇯🇵 子どもたちは保護者の同意が必要です。
🇫🇮 Alaikäiset eivät saa olla yksin ulkona myöhään.
🇯🇵 子どもは夜遅くに一人で外にいてはいけません。
|
informal, epämuodollinen käyttö, viittaa usein alaikäiseen lapsena | |
|
formal
🇫🇮 Alaikäisen oikeudet on suojattu lailla.
🇯🇵 未成年者の権利は法律で保護されています。
🇫🇮 Alaikäisen henkilön huoltaja on vastuussa.
🇯🇵 未成年者の保護者が責任を負います。
|
adjektiivinen muoto, formal, juridinen konteksti |