ilmatyyny Japonés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Ilmatyyny suojaa laitetta iskuilta.
🇯🇵 エアクッションは機器を衝撃から守る。
🇫🇮 Tämä tuoli käyttää ilmatyynyteknologiaa mukavuuden lisäämiseksi.
🇯🇵 この椅子は快適さを高めるためにエアクッション技術を使っている。
|
tekninen, yleiskielinen | |
|
común
🇫🇮 Meillä on ilmatyyny retkeilyä varten.
🇯🇵 キャンプ用にエアマットを持っている。
🇫🇮 Ilmatyyny tekee nukkumisesta ulkona paljon mukavampaa.
🇯🇵 エアマットがあると屋外での睡眠がずっと快適になる。
|
vapaa-ajan, urheiluvälineiden yhteydessä | |
|
formal
🇫🇮 Potilaalle asetettiin ilmatyynypaikka painehaavojen ehkäisemiseksi.
🇯🇵 患者には褥瘡予防のためにエアクッションパッドが設置された。
🇫🇮 Ilmatyyny auttaa vähentämään istumisen aiheuttamaa painetta.
🇯🇵 エアクッションパッドは座ることによる圧力を軽減するのに役立つ。
|
medikaalinen, ergonominen käyttö | |
|
raro
🇫🇮 Ilmatyynyalus liikkuu vedellä ja maalla.
🇯🇵 エアクッションホバークラフトは水上と陸上の両方を走行する。
🇫🇮 Ilmatyynyalus toimii ilmatyynyn päällä, joka nostaa ajoneuvon maasta.
🇯🇵 エアクッションホバークラフトは、車両を地面から持ち上げるエアクッション上に動作する。
|
tekninen, ajoneuvot |