kipulääke Japonés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Otin kipulääkkeen päänsärkyyn.
🇯🇵 頭痛のために鎮痛剤を飲みました。
🇫🇮 Lääkäri määräsi minulle vahvan kipulääkkeen.
🇯🇵 医者は私に強い鎮痛剤を処方しました。
🇫🇮 Apteekista saa erilaisia kipulääkkeitä.
🇯🇵 薬局では様々な鎮痛剤が手に入ります。
|
lääketieteellinen, formal | |
|
común
🇫🇮 Minulla on pientä kipua, otan vain kipulääkkeen.
🇯🇵 少し痛いから、痛み止めを飲むよ。
🇫🇮 Tarvitsen kipulääkettä selkäkipuun.
🇯🇵 背中の痛みには痛み止めが必要です。
🇫🇮 Kipulääke auttaa nopeasti kipuun.
🇯🇵 痛み止めは痛みをすぐに和らげてくれます。
|
informal, yleiskäyttö | |
|
formal
🇫🇮 Tämä lääke on tehokas kipulääke.
🇯🇵 この薬は効果的な鎮痛薬です。
🇫🇮 Tutkimus keskittyy uusien kipulääkkeiden kehitykseen.
🇯🇵 研究は新しい鎮痛薬の開発に焦点を当てています。
🇫🇮 Potilaille annetaan sopiva kipulääke leikkauksen jälkeen.
🇯🇵 患者には手術後に適切な鎮痛薬が投与されます。
|
lääketieteellinen, tekninen termi |