leviatan Japonés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Leviatan on myyttinen merihirviö.
🇯🇵 レビアタンは神話上の海の怪物です。
🇫🇮 Raamatussa puhutaan Leviatanista.
🇯🇵 聖書にはレビアタンについて記されています。
|
kirjallinen, mytologinen | |
|
melko harvinainen
🇫🇮 Hän kohtasi leviatanin, joka oli valtava ongelma.
🇯🇵 彼は巨大な怪物のような大きな問題に直面した。
🇫🇮 Tämä yritys on kuin leviatan markkinoilla.
🇯🇵 この会社は市場で巨大な怪物のようだ。
|
kuvainnollinen, uso cotidiano | |
|
harvinainen
🇫🇮 Leviatan on kuvaannollinen termi jostain valtavasta.
🇯🇵 レビアタンは何か巨大なものを表す比喩的な言葉です。
🇫🇮 Projektista tuli leviatan, jota oli vaikea hallita.
🇯🇵 プロジェクトは管理が難しい巨大なものになった。
|
neutraali, yleiskielinen |