muukalaisvihaaja Japonés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Hän on tunnettu muukalaisvihaaja.
🇯🇵 彼は外国人嫌悪者として知られている。
🇫🇮 Muukalaisvihaajat aiheuttavat yhteiskunnallista jännitettä.
🇯🇵 外国人嫌悪者は社会的緊張を引き起こす。
|
formaalinen, kirjallinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Muukalaisvihaaja vastustaa maahanmuuttoa.
🇯🇵 外国人排斥主義者は移民に反対している。
🇫🇮 Hänet leimattiin muukalaisvihaajaksi.
🇯🇵 彼は外国人排斥主義者と烙印を押された。
|
poliittinen, formal | |
|
melko yleinen
🇫🇮 Muukalaisvihaajat ovat usein myös muita syrjiviä.
🇯🇵 ムーカライスビハアジャットはしばしば他の差別主義者でもある。
🇫🇮 Hän toimii muukalaisvihaajana.
🇯🇵 彼は差別主義者として行動している。
|
yleinen, neutraali/formal | |
|
melko yleinen arkikielessä
🇫🇮 Hän on muukalaisvihaaja, joka ei pidä uusista ihmisistä.
🇯🇵 彼はよそ者嫌いで、新しい人を好まない。
🇫🇮 Monet muukalaisvihaajat ovat pelokkaita tuntematonta kohtaan.
🇯🇵 多くのよそ者嫌いは未知のものを恐れている。
|
lengua coloquial, informal |