rajoitettu Japonés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Pääsy alueelle on rajoitettu.
🇯🇵 区域への立ち入りは制限されています。
🇫🇮 Tämä tarjous on rajoitettu tietylle ajanjaksolle.
🇯🇵 この割引は特定の期間に制限されています。
|
formaalinen, yleiskielinen | |
|
común
🇫🇮 Rajoitettu tutkimusnäyte antaa rajalliset tulokset.
🇯🇵 限定的な調査サンプルは限られた結果をもたらします。
🇫🇮 Rajoitettu vastuu yhtiöissä on yleinen käytäntö.
🇯🇵 限定的な責任は会社で一般的な慣行です。
|
formaalinen, asiayhteydessä, kuten tutkimus tai liiketoiminta | |
|
común
🇫🇮 Rajoitettu määrä lippuja on jäljellä.
🇯🇵 限られた数のチケットが残っています。
🇫🇮 Hänellä on rajoitetut mahdollisuudet osallistua.
🇯🇵 彼には参加するための限られた機会があります。
|
neutraali, yleiskielinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hän tunsi itsensä rajoitetuksi työssään.
🇯🇵 彼は仕事で束縛されていると感じた。
🇫🇮 Rajoitettu mielikuvitus voi estää luovuutta.
🇯🇵 束縛された想像力は創造性を妨げることがある。
|
kirjallinen, kuvaannollinen, rajoitettu vapauden tai toimintakyvyn yhteydessä |