suolainen Japonés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Tämä leipä on suolaista.
🇯🇵 このパンは塩味がある。
🇫🇮 Pidän suolaisista ruoista.
🇯🇵 私は塩味のある料理が好きです。
🇫🇮 Suolainen keitto maistui hyvältä.
🇯🇵 塩味のあるスープは美味しかった。
|
ruoan makuun liittyvä, yleinen käyttö | |
|
común
🇫🇮 Tämä ruoka on liian suolaista.
🇯🇵 この料理はしょっぱすぎる。
🇫🇮 Vesi maistuu suolaiselta.
🇯🇵 水がしょっぱく感じる。
🇫🇮 Pidän vähän suolaisesta mausta.
🇯🇵 私は少ししょっぱい味が好きだ。
|
informal, uso cotidiano, kuvailee makua | |
|
común
🇫🇮 Kala on hieman suolaista.
🇯🇵 魚は少し塩辛い。
🇫🇮 Liian suolainen ruoka ei ole terveellistä.
🇯🇵 塩辛すぎる料理は健康的ではない。
🇫🇮 Suolainen maku on tärkeä tässä reseptissä.
🇯🇵 このレシピでは塩辛い味が重要です。
|
lengua escrita, kuvailee makua, usein vahvempi suolainen maku |