televisiokanava Japonés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Suosikkini televisiokanava on Yle.
🇯🇵 私の好きなテレビ局はYleです。
🇫🇮 Televisiokanava lähettää uutisia joka ilta.
🇯🇵 テレビ局は毎晩ニュースを放送します。
|
yleiskielinen, arkinen käyttö | |
|
común
🇫🇮 Valitse haluamasi televisiokanava kaukosäätimestä.
🇯🇵 リモコンで見たいテレビチャンネルを選んでください。
🇫🇮 Televisiokanava vaihtui kesken ohjelman.
🇯🇵 番組の途中でテレビチャンネルが変わった。
|
informal, tekninen konteksti | |
|
común
🇫🇮 Televisiokanava on osa suurta kansallista放送局ia.
🇯🇵 テレビチャンネルは大きな国営放送局の一部です。
🇫🇮 放送局 vastaa ohjelmien sisällöstä ja lähetyksistä.
🇯🇵 放送局は番組の内容と放送を担当しています。
|
formal, formaali tai tekninen käyttö | |
|
formal
🇫🇮 Televisiokanava toimii paikallisenaテレビ放送局ina.
🇯🇵 そのテレビチャンネルは地域のテレビ放送局として機能しています。
🇫🇮 テレビ放送局 lähettää suorana kansainvälisiä tapahtumia.
🇯🇵 テレビ放送局は国際的なイベントを生放送しています。
|
tekninen, formal |