aspiraatio Noruego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Lääkäri suoritti aspiraation keuhkoista.
🇳🇴 Legen utførte en aspirasjon fra lungene.
🇫🇮 Aspiraatio on prosessi, jossa nestettä poistetaan imulla.
🇳🇴 Aspirasjon er en prosess hvor væske fjernes med sug.
|
tekninen, lääketiede | |
|
común
🇫🇮 Aspiraatio tarkoittaa hengitystä tai ilman vetämistä sisään.
🇳🇴 Aspirasjon betyr å puste inn eller trekke luft inn.
🇫🇮 Hänellä oli ongelmia aspiraation kanssa leikkauksen jälkeen.
🇳🇴 Han hadde problemer med aspirasjon etter operasjonen.
|
lengua estándar, fysiologia | |
|
formal
🇫🇮 Aspiraatio voi johtaa keuhkokuumeeseen, jos ruokaa menee henkitorveen.
🇳🇴 Aspirasjon kan føre til lungebetennelse dersom mat kommer ned i luftveiene.
🇫🇮 Potilas kärsi aspiraatiosta leikkauksen jälkeen.
🇳🇴 Pasienten led av aspirasjon etter operasjonen.
|
lääketieteellinen, komplikaatio | |
|
común
🇫🇮 Hänen suurin aspiraationsa on tulla lääkäriksi.
🇳🇴 Hans største aspirasjon er å bli lege.
🇫🇮 Nuorten aspiraatiot tulevaisuutta varten ovat tärkeitä.
🇳🇴 Ungdommens aspirasjoner for fremtiden er viktige.
|
yleistajuinen, abstrakti merkitys |