luonnostella Noruego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hän luonnosteli nopeasti uuden maalauksen idean.
🇳🇴 Han skisset raskt ut en idé til det nye maleriet.
🇫🇮 Voitko luonnostella meille suunnitelman?
🇳🇴 Kan du skisse en plan for oss?
|
taiteellinen luonnostelu, suunnitteluvaihe | |
|
común
🇫🇮 Arkkitehti luonnostelee rakennuksen pohjapiirroksen.
🇳🇴 Arkitekten utformer bygningens grunnplan.
🇫🇮 Meidän täytyy luonnostella projektin aikataulu.
🇳🇴 Vi må utforme prosjektets tidsplan.
|
muotoilu, suunnittelutyö, virallinen tai tekninen konteksti | |
|
formal
🇫🇮 Insinöörit luonnostelivat uuden sillan rakenteen.
🇳🇴 Ingeniørene skisseførte strukturen til den nye broen.
🇫🇮 Hän luonnostelee aina ensin käsin.
🇳🇴 Han skissefører alltid først for hånd.
|
arkkitehtuuri, suunnittelu, ammattimainen käyttö | |
|
común
🇫🇮 Luonnostelin nopeasti kirjeen ennen lopullista versiota.
🇳🇴 Jeg kladde raskt et brev før den endelige versjonen.
🇫🇮 Voit luonnostella ideasi paperille.
🇳🇴 Du kan kladde ideen din på papir.
|
epävirallinen, rento luonnostelu, luonnos kirjoitukselle tai piirustukselle |