paras Noruego
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hän on paras pelaaja joukkueessa.
🇳🇴 Han er den beste spilleren på laget.
🇫🇮 Tämä on paras kirja, jonka olen lukenut.
🇳🇴 Dette er den beste boken jeg har lest.
|
yleinen, positiivinen vertailu | |
|
común
🇫🇮 Olet paras oppilas luokassa.
🇳🇴 Du er den flinkeste eleven i klassen.
🇫🇮 Paras tapa oppia on harjoitella paljon.
🇳🇴 Den flinkeste måten å lære på er å øve mye.
|
arvostava, usein lapsille tai nuorille puhuttaessa | |
|
común
🇫🇮 Hän työskentelee paras mahdollinen tulos mielessä.
🇳🇴 Han jobber med det mest mulige resultatet i tankene.
🇫🇮 Tämä on paras mahdollinen ratkaisu.
🇳🇴 Dette er den mest mulige løsningen.
|
superlatiivi määrästä tai intensiteetistä, abstraktimpi konteksti |