tehdä+kärpäsestä+härkänen Noruego
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Älä tee kärpäsestä härkästä.
🇳🇴 Ikke gjør en fjær til en elefant.
🇫🇮 Hän osaa tehdä kärpäsestä härkäsen.
🇳🇴 Han kan virkelig gjøre en fjær til en elefant.
|
informal, informal | |
|
común
🇫🇮 Älä tee kärpäsestä härkästä.
🇳🇴 Ikke overdriv.
🇫🇮 Hän tekee aina kärpäsestä härkäsen.
🇳🇴 Han overdriver alltid.
|
informal, informal | |
|
común
🇫🇮 Älä tee kärpäsestä härkästä.
🇳🇴 Ikke blåse opp en liten sak.
🇫🇮 Se on turhaa tehdä kärpäsestä härkästä.
🇳🇴 Det er unødvendig å blåse opp en liten sak.
|
informal, informal |