deminutiivi Sueco
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Suomessa käytetään usein deminutiiveja ilmaisemaan pieniä tai helliviä asioita.
🇸🇪 I finskan används ofta diminutiv för att uttrycka små eller kärleksfulla saker.
🇫🇮 Deminutiivi muodoilla on tärkeä rooli monissa kielissä.
🇸🇪 Diminutivformer har en viktig roll i många språk.
|
kielitieteellinen, tekninen | |
|
formal
🇫🇮 Deminutiivi on eräänlainen piennysmuoto, joka ilmaisee pientä kokoa tai hellyyttä.
🇸🇪 Deminutiv är en typ av liten form som uttrycker liten storlek eller ömhet.
🇫🇮 Monissa kielissä piennysmuodot ovat yleisiä lapsille puhuttaessa.
🇸🇪 I många språk är småformer vanliga när man talar med barn.
|
kielitieteellinen, yleiskielinen | |
|
raro
🇫🇮 Hän käytti deminutiivia puhuessaan lemmikistään, joka oli pieni ja suloinen.
🇸🇪 Han använde en grov förminskelseform när han pratade om sitt husdjur som var liten och söt.
🇫🇮 Joissain murteissa deminutiivit ovat yleisiä hellittelymuotoja.
🇸🇪 I vissa dialekter är diminutiver vanliga kärleksfulla former.
|
informal, kuvaannollinen |