emämaa Sueco
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Suomi on hänen emämaansa.
🇸🇪 Finland är hans hemland.
🇫🇮 Emämaahan palaaminen tuntui hyvältä.
🇸🇪 Det kändes bra att återvända till hemlandet.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇫🇮 Hän puolusti emämaataan rohkeasti.
🇸🇪 Han försvarade sitt fosterland modigt.
🇫🇮 Emämaa on aina sydämessä.
🇸🇪 Fosterlandet finns alltid i hjärtat.
|
literario | |
|
formal
🇫🇮 Hän palasi emämaahansa työhön.
🇸🇪 Han återvände till sitt ursprungsland för arbete.
🇫🇮 Emämaan lainsäädäntö vaikuttaa hänen oikeuksiinsa.
🇸🇪 Lagarna i ursprungslandet påverkar hans rättigheter.
|
formal |