jaarli Sueco
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Jaarli hallitsi laajaa aluetta keskiajalla.
🇸🇪 Jarlen styrde ett stort område under medeltiden.
🇫🇮 Hänet nimitettiin jaarliksi kuninkaallisen hovin jäseneksi.
🇸🇪 Han utnämndes till jarl som medlem av kungliga hovet.
|
historiallinen, aristokraattinen, tittelimäinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Jaarli oli kuin herttua, jolla oli paljon valtaa.
🇸🇪 Jaarli var som en hertig med mycket makt.
🇫🇮 Hän peri jaarlin arvonimensä isältään.
🇸🇪 Han ärvde jarltiteln från sin far.
|
historiallinen, aristokraattinen, korkea-arvoinen aatelinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Se jaarli oli kylässä kuin herra.
🇸🇪 Den där jaarlen var som en herre i byn.
🇫🇮 Jaarlit käyttäytyvät usein kuin herrat.
🇸🇪 Jarlar beter sig ofta som herrar.
|
lengua coloquial, viittaa mahtavaan tai vaikutusvaltaiseen henkilöön |