kiinnittää Sueco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Kiinnitä kuva seinään.
🇸🇪 Fäst bilden på väggen.
🇫🇮 Voitko kiinnittää tämän lapun kirjaan?
🇸🇪 Kan du fästa den här lappen i boken?
🇫🇮 Kiinnitä huomiota yksityiskohtiin.
🇸🇪 Fäst uppmärksamhet vid detaljerna.
|
arkkitehtoninen, yleinen, lengua coloquial | |
|
común
🇫🇮 Hän kiinnitti katseensa sinisiin silmiin.
🇸🇪 Han fäste blicken vid de blå ögonen.
🇫🇮 Kiinnitä huomiota turvallisuusohjeisiin.
🇸🇪 Fäst uppmärksamhet vid säkerhetsinstruktionerna.
|
huomion kiinnittäminen, abstrakti käyttö | |
|
común
🇫🇮 Sain sen kiinnitettyä seinään teipillä.
🇸🇪 Jag fick fast det på väggen med tejp.
🇫🇮 Kiinnitä tämä magneetti jääkaappiin.
🇸🇪 Sätt fast den här magneten på kylskåpet.
|
informal, konkreettinen kiinnittäminen | |
|
formal
🇫🇮 Työntekijät kiinnittivät osat huolellisesti.
🇸🇪 Arbetarna monterade delarna noggrant.
🇫🇮 Kiinnitä laite tukevasti alustaan.
🇸🇪 Montera apparaten stadigt på basen.
|
tekninen, ammatillinen käyttö |