lähetys Sueco

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇫🇮 Lähetys alkaa kello kahdeksan illalla.
🇸🇪 Sändningen börjar klockan åtta på kvällen.
🇫🇮 TV-lähetys keskeytyi teknisten ongelmien vuoksi.
🇸🇪 TV-sändningen avbröts på grund av tekniska problem.
mediassa ja televiestinnässä, lengua estándar
común
🇫🇮 Lähetys saapui perille ajallaan.
🇸🇪 Försändelsen anlände i tid.
🇫🇮 Paketti on lähetetty ja lähetys on seurattavissa.
🇸🇪 Paketet har skickats och försändelsen kan spåras.
postin ja kuljetuksen yhteydessä, virallinen/tekninen
formal
🇫🇮 Lähetys lähetettiin kehitysmaihin auttamaan paikallisia.
🇸🇪 Mission skickades till utvecklingsländer för att hjälpa lokalbefolkningen.
🇫🇮 He osallistuivat lähetykseen Afrikassa.
🇸🇪 De deltog i missionen i Afrika.
uskonnollinen tai humanitaarinen lähetys, formal
formal
🇫🇮 Radion utsändning alkaa klo 9.
🇸🇪 Radion lähetys alkaa kello 9.
🇫🇮 Utsändningen katkeaa huonon sääolosuhteen vuoksi.
🇸🇪 Lähetys katkeaa huonon sään takia.
tekninen tai radioviestinnän yhteydessä, formal