maagi Sueco
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hän on taitava maagi, joka hallitsee tulen.
🇸🇪 Han är en skicklig magiker som behärskar elden.
🇫🇮 Maagit käyttävät taikuutta suojellakseen kyläänsä.
🇸🇪 Magiker använder magi för att skydda sin by.
|
arkkityyppinen, fantasiakirjallisuus ja taikuuteen liittyvä | |
|
común
🇫🇮 Maagi loihti loitsun, joka paransi haavan.
🇸🇪 Trollkarlen uttalade en trollformel som läkte såret.
🇫🇮 Kylän maagi tunnettiin viisaudestaan ja voimastaan.
🇸🇪 Byns trollkarl var känd för sin visdom och makt.
|
perinteinen, kansanperinteeseen liittyvä, taikuri | |
|
formal
🇫🇮 Muinaiset magit harjoittivat astrologiaa ja ennustamista.
🇸🇪 De forntida magierna utövade astrologi och spådomskonst.
🇫🇮 Magit olivat merkittäviä uskonnollisia hahmoja Persian valtakunnassa.
🇸🇪 Magier var viktiga religiösa figurer i Persiska riket.
|
historiallinen, uskonnollinen ja okkulttinen asiayhteys |