paisua Sueco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Sormi alkoi paisua haavan takia.
🇸🇪 Fingret började svälla på grund av såret.
🇫🇮 Silmäsi paisuivat allergian vuoksi.
🇸🇪 Dina ögon svullnade upp på grund av allergin.
|
luonnollinen tai fysikaalinen prosessi, esim. kehon osa tai esine, joka turpoaa | |
|
común
🇫🇮 Taikinan tulee paisua ennen paistamista.
🇸🇪 Degen måste bli större innan gräddningen.
🇫🇮 Yrityksen markkinat paisuivat nopeasti.
🇸🇪 Företagets marknader blev större snabbt.
|
yleinen, neutraali ilmaus jonkin koon kasvusta | |
|
común
🇫🇮 Anna taikinan paisua lämpimässä paikassa.
🇸🇪 Låt degen jäsa på en varm plats.
🇫🇮 Taikina on paisunut tarpeeksi, nyt se on valmis paistettavaksi.
🇸🇪 Degen har jäst tillräckligt, nu är den redo att bakas.
|
leivontaan liittyvä tekninen termi, jossa taikina kohoaa hiivan vaikutuksesta | |
|
informal
🇫🇮 Älä anna itsesi paisua liikaa.
🇸🇪 Låt inte dig själv bli för uppblåst.
🇫🇮 Hänen egonsa paisui menestyksen myötä.
🇸🇪 Hans ego blev uppblåst med framgången.
|
informal, kuvaannollinen ilmaus esim. itserakkauden tai egon kasvamisesta |